Chủ Nhật, 1 tháng 7, 2012

En Écoutant La Pluie












En Écoutant La Pluie

Richard Anthony


J'écoute en soupirant la pluie qui ruisselle
Frappant doucement sur mes carreaux
Comme des milliers de larmes qui me rappellent
Que je suis seul en l'attendant

La seule fille que j'aime n'a pas su comprendre

Quelle seule comptait pour moi
Et près de la fenêtre je reste à attendre
En guettant le bruit de ses pas

Pluie oh dis-lui de revenir un jour

Et qu'entre nous renaisse encore un grand amour
Le passé ne sera plus qu'un triste souvenir

Mais si après la pluie se montre le soleil

Et qu'il va réchauffer son cœur
Elle comprendra enfin combien j'étais fidèle
Et elle viendra sécher mes pleurs

Comment lui dire que moi je l'aime trop

Et que je pense à elle et que j'ai le cœur gros
Et que pour moi la vie sans elle ne compte pas
J'écoute en soupirant la pluie qui ruisselle
Frappant doucement sur mes carreaux
Comme des milliers de larmes qui me rappellent
Que je suis seul en l'attendant

En écoutant la pluie tout seul je pense à toi

En écoutant la pluie tout seul je pense à toi
En écoutant la pluie tout seul je pense à toi...


Sylvie Vartan



39 nhận xét:

  1. En Écoutant La Pluie
    Richard Anthony & Sylvie Vartan

    Trả lờiXóa
  2. Trời bàì hát của một thời.... huhuhuhuh

    Trả lờiXóa
  3. Thời... le temps de l'amour, đó hả !? Hhihihihi
    giờ thì mt chỉ có thời nầy nè....le temps de l'argent ! Hehehehe

    Trả lờiXóa
  4. Thì giờ mình ca bài C'est le temps de l'argent.....Oh yeahh.... hehehehe

    Trả lờiXóa
  5. Tới lúc mình thê thãm thì coi....Les Misérables cho thấy mình cũng...chưa khổ quá ! Hhehehehehe

    Trả lờiXóa
  6. Phim đó lâu rồi giờ đâu chiếu nữa....

    Trả lờiXóa
  7. Coi....truyện ! Heheheheh Truyện bao giờ cũng hay hơn film ! Hhihihihihii

    Trả lờiXóa
  8. Ừa nhưng coi phim nó lẹ hơn.... Hihihihihi

    Trả lờiXóa
  9. Hồi nhỏ MT có coi film nầy, của tụi ...cộng hòa dân chủ Đức làm cũng hay !

    Trả lờiXóa
  10. Sao từ hồi nào giờ Jen kỵ phim của khối XHCN lắm MT ơi....

    Trả lờiXóa
  11. MT thì khi về Sg đi học mới biết các loại film khác ngoài các thứ của vc với XHCN ! hihihihih

    Trả lờiXóa
  12. Lúc đó là mới có đầu Vidéo đó ! Hhihihihihi

    Trả lờiXóa
  13. Nhớ hồi đó Jen chuyện môn ra mấy tiệm băng mướn không hè.... hihihihii

    Trả lờiXóa
  14. Thì hồi trước ai cũng ra tiệm Vidéo mướn dìa coi mà ! Hehehheheheh

    Trả lờiXóa
  15. Giờ mấy cái dịch vụ đó hết thấy rồi há....

    Trả lờiXóa
  16. Thì nó chuyển qua bán CD cóp, lâu rồi mà ! Hihhihihi

    Trả lờiXóa
  17. CD cóp giờ cũng ít lắm MT, CD xịn cũng rẻ mà.

    Trả lờiXóa
  18. Heheheheeh Jen làm người ...Sao Hỏa xuống đó hả !???
    Ở Vịt lam CD mà tụi bán nói là xịn thì 101% là của ...chệt làm cao cấp mà thôi ! chị Hai. Hihihhihihi

    Trả lờiXóa
  19. Thì cũng gọi là không phải chép ở vịt lam.... hehehehehe

    Trả lờiXóa
  20. Cũng hên xui thôi Jen, MT hồi đó mua cũng bị dính quài....đổi lại cũng dính luôn !
    Sau nầy cứ chơi mô-đen là mua dĩa dõm mới ra , dìa cóp liền vô PC xong quăng dĩa luôn ! Kg thèm quan tâm nữa ! Hehehhe

    Trả lờiXóa
  21. Dĩa của mấy thằng tào lao làm còn tốt hơn vịt lam xí xi, nhưng một thời gian nó cũng tự hủy thôi....

    Trả lờiXóa
  22. Lúc trước TNParis của chệt cóp còn xài được cả năm, giờ thì tụi Vn cóp , coi chừng 2-3 lần là ...đứng hình ! Hkong6 coi cũng hư luôn ! Hhhihihihi

    Trả lờiXóa
  23. Hình như dạo sau này TN paris nó cóp hay bị hư lắm...

    Trả lờiXóa
  24. Do nó làm gian dối và xài dĩa dỏm...mạt hạng, loại 2--3 ngàn / cái. Mới mau hư như vậy !

    Trả lờiXóa
  25. Thường thì Jen mua xong coi bài nào thích là Jen cóp vào ổ cứng luôn, khỏi sợ hư....

    Trả lờiXóa
  26. Hehehheheh, Hư .... ổ cứng gòi sao !? Heheheheheh
    MT chép vô ổ cứng và USB...thẻ nhớ, v.v....vậy mà cũng đôi khi ...mất tiu ! heheheheeheh

    Trả lờiXóa
  27. Đâu có Jen mua một cái ổ cứng bên ngoài mà.Chứ không lưu vào PC của máy.

    Trả lờiXóa
  28. Sau nầy MT thấy cứ USB hay thẻ nhớ là gọn nhất !

    Trả lờiXóa
  29. USB đâu đủ chứa? ổ cứng nó tới 2 tetra lận tha hồ chứa.

    Trả lờiXóa
  30. Sang dàu quá há !????
    Chứa sao cho hết....sự đời thối tha !? Heheheheheeh

    Trả lờiXóa
  31. Thì chứa tùm lum hết, ca nhạc, phim, hình ảnh....

    Trả lờiXóa
  32. Chứa nhiều quá lúc cần ....tìm không ra ! HAhahahahha

    Trả lờiXóa
  33. Vậy mà khi xưa MT cũng làm vậy, tới hồi cần....bơi quài kg ra ! Hahahahahah

    Trả lờiXóa
  34. Thì mình đề tên cho nó thí dụ kịch hay nhạc Vn hay nhạc ngaọi quốc là ra thôi....

    Trả lờiXóa
  35. Hihihih Lúc lấy ra coi thì lại...chán ! Hhihiihihhi MT là thế đó ! Hhihihihihi

    Trả lờiXóa
  36. Thì lâu lâu không có gì coi lấy ra coi đỡ.... heheheheh

    Trả lờiXóa