Papillon - Toi Qui Regarde La Mer (1973)

Đây là nhạc của film Papillon theo truyện có thật của nhân vật Henri Charrière.

Ông nầy ở nhà tù Tây nên mới vượt ngục lia lịa, chứ ở trại... học tập cãi tạo xứ mình, thì ông ta... đứt bóng từ...hồi một của chương một.

MT

Papillon - Toi Qui Regarde La Mer (1973)

Jacques Plante & Jerry Goldsmith

Toi qui regarde la mer tu es seul avec tes souvenirs
Et malgré tout ce bleu tout ce vert tu es triste a mourir
Mais quand tu fermes le yeux un refrain qui te parles en argot
Fait valser tes souvenirs avec l'odeur du métro
Chacun s'évade a sa façon chacun son rêve papillon

Toi qui regardes la mer tu ne vois même plus l'horizon
Tu regardes vingt ans en arrière et c'est loin et c'est bon
Paris existe toujours et quand vient le printemps on peut voir
Les voyous flâner autour des marronniers des boulevards
Les yeux fixes sur un jupon tu te souviens papillon

Toi qui regarde le ciel tu n'es plus qu'un pauvre homme exile
Accable par le poids du soleil par le poids du passe
Mais quand le soir tu t'endors en pensée tu retournes chez toi
Te voila dans ton décor ton p'tit hôtel ton tabac
C'était tout ça ton univers toi qui regardes la mer